There are different versions of the lyrics that say both
eg: here is one that says 10/1 . http://www.metrolyrics.com/fairytale-of-new-york-lyrics-kt-tunstall.html
However I have just found this quote from Shane Mcgowan that mentions the 18/1 so I guess that settles it! . http://www.theguardian.com/music/2012/dec/06/fairytale-new-york-pogues-christmas-anthem
And can we trust the narrator anyway? "The guy is a bum who is living on the street," says MacGowan. "And he's just won on a horse at the unlikely odds of 18-to-one, so you're not even sure he is telling the truth." He says that both characters are versions of himself. "I identified with the man because I was a hustler and I identified with the woman because I was a heavy drinker and a singer. I have been in hospitals on morphine drips, and I have been in drunk tanks on Christmas Eve."
There are different versions of the lyrics that say botheg: here is one that says 10/1.http://www.metrolyrics.com/fairytale-of-new-york-lyrics-kt-tunstall.htmlHowever I have just found this quote from Shane Mcgowan that mentions the 18/1 so I guess t
Presumably those who think it's 10s believe he says 'came in at ten-to-one' instead of 'came in, eighteen-to-one.' If so, why do they think he can't say 'ten' properly?
Presumably those who think it's 10s believe he says 'came in at ten-to-one' instead of 'came in, eighteen-to-one.' If so, why do they think he can't say 'ten' properly?
when you put the subtitles up it does say 18\1...........MD .....I must be deaf.......my wife and daughter are both convinced its 10\1......my mate says 10\1.......so at least I am not alone
when you put the subtitles up it does say 18\1...........MD .....I must be deaf.......my wife and daughter are both convinced its 10\1......my mate says 10\1.......so at least I am not alone
Mikael D'Haguenet 12 Nov 15 17:22 Joined: 24 Jun 06 | Topic/replies: 6,606 | Blogger: Mikael D'Haguenet's blog Presumably those who think it's 10s believe he says 'came in at ten-to-one' instead of 'came in, eighteen-to-one.' If so, why do they think he can't say 'ten' properly?
This is Shane Macgowan we're talking about!
Mikael D'Haguenet12 Nov 15 17:22Joined: 24 Jun 06| Topic/replies: 6,606 | Blogger: Mikael D'Haguenet's blogPresumably those who think it's 10s believe he says 'came in at ten-to-one' instead of 'came in, eighteen-to-one.' If so, why do they think he
Gin 12 Nov 15 16:53 Joined: 02 Jun 03 | Topic/replies: 1,962 | Blogger: Gin's blog There are different versions of the lyrics that say both
eg: here is one that says 10/1 . http://www.metrolyrics.com/fairytale-of-new-york-lyrics-kt-tunstall.html
However I have just found this quote from Shane Mcgowan that mentions the 18/1 so I guess that settles it! . http://www.theguardian.com/music/2012/dec/06/fairytale-new-york-pogues-christmas-anthem
And can we trust the narrator anyway? "The guy is a bum who is living on the street," says MacGowan. "And he's just won on a horse at the unlikely odds of 18-to-one, so you're not even sure he is telling the truth." He says that both characters are versions of himself. "I identified with the man because I was a hustler and I identified with the woman because I was a heavy drinker and a singer. I have been in hospitals on morphine drips, and I have been in drunk tanks on Christmas Eve."
The maniac street preacher guy had to read the lyrics covering it , so no surtprise they fooked it up by saying 10/1 , just shows no research goes into f.all , mind controlled media singers.
Original 18/1Cover by KT and Maniac Street preacher dude 10/1Gin12 Nov 15 16:53Joined: 02 Jun 03| Topic/replies: 1,962 | Blogger: Gin's blogThere are different versions of the lyrics that say botheg: here is one that says 10/1.http://www.metrolyrics.
Gin 12 Nov 15 17:40 Mikael D'Haguenet Presumably those who think it's 10s believe he says 'came in at ten-to-one' instead of 'came in, eighteen-to-one.' If so, why do they think he can't say 'ten' properly?
This is Shane Macgowan we're talking about!
I've only just seen this post. Fair point!
Gin 12 Nov 15 17:40 Mikael D'HaguenetPresumably those who think it's 10s believe he says 'came in at ten-to-one' instead of 'came in, eighteen-to-one.' If so, why do they think he can't say 'ten' properly?This is Shane Macgowan we're talking abou