<?xml version="1.0"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0">
							<channel><title>New Posts For Thread: French Gambling terminology</title><link>https://community.betfair.com/general_betting/go/thread/view/94082/28473917/french-gambling-terminology</link><description>Can anyone help with the following terms please? 1  A bet - "un pari" or "un jeu" ?2  In Play betting - "pari en jeu"?3  Professional gambler  -  "parieur professionel"?4  Fixed odds  ?5  Odds  ?  (as in "price" not "probability")6  Betting Exchange7</description><item><title>Thanks guys.This trip to France could be unbearable now they beat us in the Rugby this morning.  Never will I want Wales to win so much</title><link>https://community.betfair.com/general_betting/go/thread/view/94082/28473917/french-gambling-terminology?post_id=509725527#509725527</link><description>Thanks guys.This trip to France could be unbearable now they beat us in the Rugby this morning.  Never will I want Wales to win so much</description><pubDate>Sat, 08 Oct 2011 05:05:45 -0500</pubDate></item><item><title>'Le Flambeur' might be the closest thing to professional gambler, and im only taking that from the Jean Pierre Melville film (Bob Le Flambeur), which is worth a watch if you havent seen it.</title><link>https://community.betfair.com/general_betting/go/thread/view/94082/28473917/french-gambling-terminology?post_id=509697991#509697991</link><description>'Le Flambeur' might be the closest thing to professional gambler, and im only taking that from the Jean Pierre Melville film (Bob Le Flambeur), which is worth a watch if you havent seen it.</description><pubDate>Fri, 07 Oct 2011 13:39:49 -0500</pubDate></item><item><title>'Pari' means 'wager' and 'jeu(x)' is closer to 'gambling'. 'Enjeux' means 'stake'--literally 'in the game'.'Cotes' with the hat accent means 'odds'. 'Prix fixes' might mean 'fixed odds' e.g. 'parier a prix fixes'. Don't know 'professional gambler' or</title><link>https://community.betfair.com/general_betting/go/thread/view/94082/28473917/french-gambling-terminology?post_id=509697667#509697667</link><description>'Pari' means 'wager' and 'jeu(x)' is closer to 'gambling'. 'Enjeux' means 'stake'--literally 'in the game'.'Cotes' with the hat accent means 'odds'. 'Prix fixes' might mean 'fixed odds' e.g. 'parier a prix fixes'. Don't know 'professional gambler' or</description><pubDate>Fri, 07 Oct 2011 13:32:53 -0500</pubDate></item><item><title>Actually another idea, find a relevant wiki article and read the french version. Likehttp://fr.wikipedia.org/wiki/Betting_Exchangehttp://fr.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pari_sportif</title><link>https://community.betfair.com/general_betting/go/thread/view/94082/28473917/french-gambling-terminology?post_id=509694007#509694007</link><description>Actually another idea, find a relevant wiki article and read the french version. Likehttp://fr.wikipedia.org/wiki/Betting_Exchangehttp://fr.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pari_sportif</description><pubDate>Fri, 07 Oct 2011 12:07:23 -0500</pubDate></item><item><title>Sorry for the delay, I was on the darts JC.I'm fluent  but rusty and I've got a 20 year Uni reunion in Bordeaux next week.  I just don't want to look an ar$se when some old student mate, turned company director asks me what I do for a living. (or one</title><link>https://community.betfair.com/general_betting/go/thread/view/94082/28473917/french-gambling-terminology?post_id=509400369#509400369</link><description>Sorry for the delay, I was on the darts JC.I'm fluent  but rusty and I've got a 20 year Uni reunion in Bordeaux next week.  I just don't want to look an ar$se when some old student mate, turned company director asks me what I do for a living. (or one</description><pubDate>Thu, 06 Oct 2011 14:04:28 -0500</pubDate></item><item><title>Try help / glossary?Of course google translate can be useful, depends if you want to be "understood" or it's for a technical document :)</title><link>https://community.betfair.com/general_betting/go/thread/view/94082/28473917/french-gambling-terminology?post_id=509398923#509398923</link><description>Try help / glossary?Of course google translate can be useful, depends if you want to be "understood" or it's for a technical document :)</description><pubDate>Thu, 06 Oct 2011 13:23:25 -0500</pubDate></item><item><title>Good idea, JC.  Thanks</title><link>https://community.betfair.com/general_betting/go/thread/view/94082/28473917/french-gambling-terminology?post_id=509398881#509398881</link><description>Good idea, JC.  Thanks</description><pubDate>Thu, 06 Oct 2011 13:21:58 -0500</pubDate></item><item><title>Go to a site that supports french like .. bwin, change language to french, then compare site with English?</title><link>https://community.betfair.com/general_betting/go/thread/view/94082/28473917/french-gambling-terminology?post_id=509398807#509398807</link><description>Go to a site that supports french like .. bwin, change language to french, then compare site with English?</description><pubDate>Thu, 06 Oct 2011 13:20:06 -0500</pubDate></item><item><title>Thanks gents.  Formidable I thought I'd better get the question in before Saturday</title><link>https://community.betfair.com/general_betting/go/thread/view/94082/28473917/french-gambling-terminology?post_id=509393413#509393413</link><description>Thanks gents.  Formidable I thought I'd better get the question in before Saturday</description><pubDate>Thu, 06 Oct 2011 10:41:20 -0500</pubDate></item><item><title>8. That was a little unlucky = "putain de merde"</title><link>https://community.betfair.com/general_betting/go/thread/view/94082/28473917/french-gambling-terminology?post_id=509393075#509393075</link><description>8. That was a little unlucky = "putain de merde"</description><pubDate>Thu, 06 Oct 2011 10:31:50 -0500</pubDate></item></channel></rss>
